‘Bir Osmanlı Polisiyesi’ şeklinde ekranda yerini alan yapım, senaristi Altuğ Küçük’ün yaratıcılığıyla Hollywood yapımlarına taş çıkartan bir dizi keyfi yaşatmıştı bizlere. Uyarlama olmayışı, tamamen özgünlüğe dayalı ilerleyişi ve en önemlisi harika karakterleriyle televizyon dünyamızda istenirse çok başarılı aksiyonlar çıkartılabilineceğini ispatlamıştı.
Serhat Tutumluer ve Mehmet Özgür’ün canlandırdıkları Boris Zaharyas ve Kadı Gıyaseddin’le Filinta ve Bıçak Ali’nin maceralarındaki heyecana tavan yaptıran dizinin ilk sezonu bu anlamda ciddi bir fark yaratmıştı dizi dünyamızda. En önemlisi de Boris’le Filinta’nın yarattığı gerilimli atmosferin akıl oyunları ve icatlarla geliştirilmeye uygun yapıda olmasıydı. Böylece izlenenlerin polisiye konular olup gerçek kişilerle ilişkisizliğini vurgulayarak yola çıkan dizi, bu kadrodan ve çizgiden taviz vermeden ‘Bir Osmanlı Polisiyesi’ kimliğiyle sezonlar boyu sürebilirdi… ‘Arka Sokaklar’ın tarihteki versiyonu gibi!