Türk dizilerine en güzel yorumu Fırat Çelik getirdi

382

* Eh haliyle, senin oynadığın dizilerde seslendirmeye başvurulmuştur. “Sana seslendirme yapacağız” dediklerinde kendini garip hissetmedin mi?
– Kesinlikle çok garip hissettim ama kabul etmek zorundaydım çünkü yapacak başka bir şey yoktu. Yabancısın, Türkçe konuşamıyorsun ama İzmir’in taşrasında doğup büyümüş bir karakteri canlandırman gerekiyor. “Fatmagül’ün Suçu Ne?” zamanında daha çok tazeydim, her şey çok yeniydi, işin başındaydım. Haliyle itiraz edemedim. Ama ses o kadar önemli ve bütünleştirici bir şey ki, bu durumun oyunculuğumu etkilemesinden korktum. Monitörden baktığımda harika bir sahne görüyorum, hakikaten güzel oynamışım diyorum, günün sonunda televizyonda başka bir ses duyduğumda her şey bitiveriyor. Mimiklerle uymuyor, beni yansıtmıyor, çok garip bir durum. Tabii seyircinin olan bitenden haberi yok. İnsanlar bana gelip sesiniz çok etkileyici diyorlardı, ben kem küm edip gülüyordum. Özetle, zor bir durumdu.