TelevizyonGazetesi.com / Detay – Kanal D ekranlarında izleyicilerle Çarşamba akşamları buluşmakta olan Sadakatsiz dizisi, 2020-2021 sezonuna adeta damgasını vuran birkaç yapımdan birisi oldu. Bazı ünlü oyuncuların bile ekran başında merakla yeni bölümlerini beklediği Sadakatsiz’de Cansu Dere, Caner Cindoruk ve Melis Sezen üçlüsü de büyük iş başardı. Karakterlerini büyük başarıyla canlandırmakta olan üç ünlü isim, hikayenin de derinleşmesiyle birlikte daha da etkili sahnelerle izleyici karşısına çıkıyor.
Kanal D’nin bu sezon ekrana getirdiği en başarılı dizi olması da önemli… Zira Kanal D için son yıllarda dizi tutturmak büyük bir zorluk olarak dikkat çekiyor. Kanalın şu anda Arka Sokaklar dışında sadece Sadakatsiz’den memnun olduğu düşünülür ise yapımın ne kadar önemli bir noktada olduğu da daha iyi anlaşılabilir. Dizideki karakterler kendi çıkarları doğrultusunda hareket ediyor ve gerçek dünya ile paralel şekilde gelişen olaylar da izleyicilere büyük bir ders olarak yansıyor… Milliyet Blog yazarlarından Anibal Güleroğlu da Sadakatsiz dizisini değerlendirdi ve yapımın bu sezonun en iyi uyarlama dizisi olduğunu belirtti.
Anibal Güleroğlu, yazısında şu detayı da öne çıkardı: “Duyguların sahteleştiği çıkarcı dünya anlayışıyla paralel ilerleyen kurgu dünyasına da aynı mantık hâkim. Bu mantığın yerli diziler bazındaki en popüler örneğiyse, Çarşamba akışında Kanal D’nin elini güçlendiren ‘Sadakatsiz’. Total’de ikinci, AB’de birinci sıradan yer alması dizinin izleyiciye hitap gücünü gösteren ve kalitesiyle paralel gelişen bir durum zaten. Dahası objektif bir yaklaşımla değerlendirdiğimizde, bu yapım için ‘Sezonun en başarılı uyarlaması’ diyebiliriz rahatlıkla.”
Peki Sadakatsiz dizisini bu kadar başarılı noktaya taşıyan detaylar neler? Bu kadar beğenilmesinin altında hangi detaylar yatıyor? İşte Anibal Güleroğlu, yazısında bu konuya da değindi:
“Dizinin böylesine beğeni kazanmasındaki en önemli faktörler ‘Sadakatsiz’in derinliğinde gizli açıkçası! Şimdi kısaca değerlendirmesini yaparak vurgulayalım dizinin derinliğinde yatan bu detayları.
Orijinaliyle neredeyse birebir açılışını yapıp hemen hemen aynı sahne ve repliklerle ilerleyerek yüzünü gösterip süreç içinde kendi temposunu ortaya çıkartan ‘Sadakatsiz’ dizisine baktığımızda ana detay, dizinin mantığı oluyor. Onu gerek diğer uyarlamalardan ayıran, gerekse sadakatsizlik olayını işleyen başka yapımlardan farklı kılan bu mantık sayesinde sadakatsizliğe dair pek çok ayrıntı başarılı biçimde harmanlanarak sunuluyor.
Şöyle ki; ‘Sadakatsiz’i en başarılı uyarlama olarak nitelendirmemizde ilk detay, orijinalinin ilerisine geçmesi! Muhakkak ki, seçilen hikâye çok iyi. Ancak her iyi hikâyenin yerli dizi karşılığından başarılı sonuçlar elde edilemediği de bir gerçek. Misal, ‘Çocukluk’ dizisi! Bu gerçek ışığında ‘Sadakatsiz’e baktığımızda… Başlangıç aşamasında, doğrudan Türkçeleştirme örneğini yaşatmakla birlikte, oldukça yüksek bir uyarlama performansı sergileyen dizi, sadakatsizliği yansıtma noktasında orijinalinden çok daha başarılı bir tabloyla çıktı karşımıza. Bu tablo neticesinde, farklı kültürden adapte olsa dahi, içeriği benimsemek gayet kolaylaştı.”