Bilindiği üzere geçtiğimiz yıllarda Türkiye’yi sallayan Anne dizisi aslında Japon Nippon TV’nin dizisinden uyarlama yapıldı.
Bu sezon tv8 ekranında yayınlanan Kızım dizisi de aynı durumda.
Her iki dizinin Türk uyarlamalarının başarısı ortada. Sadece elde ettiği reytinglerle değil yurt dışı satışlarıyla da özellikle Anne dizisi, büyük bir başarının sahibi oldu.
Bu durumu gören Japonlar da Türk uyarlamaların başarısını takdir ediyor.
Nippon TV yapımcısı Hisahi Tsugi, başarılı uyarlama nedeniyle Japon kültürüne katkı yapmasından dolayı Japan Yapımcılar Birliği’nden ödel aldı.
Türkiye’de dizi sektöründeki gelişmelerin uluslararası arenada ne kadar dikkatle takip edildiğine bir örnek olarak bu durum gösterilebilir.
Anne dizisinin özellikle Latin Amerika ülkelerinde çılgınlık düzeyinde takip edildiğini de hatırlatalım.