Televizyongazetesi/Detay
Fox Tv ekranlarının sevilen yarışma programı Zuhal Topal’la Sofrada programında herkesin merak ettiği bir isim var.
Topal’ın ‘Mikser’ ismiyle seslendiği ve programa yorumlarıyla renk katan kişinin kim olduğu merak ediliyor.
Aslında televizyon izleyicilerinin aşina olduğu bu isim, Zuhal Topal’ın da zaman zaman takıldığı kişi, bir seslendirme sanatçısı.
Programda dış ses olarak anılan kişi, tecrübeli seslendirme sanatçısı Aydoğan Temel.
Aydoğan Temel sayısız yabancı filmin dublajında görev almış oldukça başarılı bir seslendirme sanatçısıdır.
Onu pek çok yabancı ünlü aktörün sesi olarak da hatırlayan izleyiciler, aynı zamanda uzun yıllar magazin programlarının da dış sesi olarak tanımakta.
Aydoğan Temel, Mimar Sinan Üniversitesi Konservatuvarı Tiyatro Bölümü mezunu, tiyatrocu ve seslendirme sanatçısıdır.
1983 yılından beri dizi, çizgi film, sinema filmi, belgesel ve reklam filmleri dublajı ve yönetmenliği yapmaktadır.
Sıkça konuştuğu ünlüler arasında: William Macy, John Malkovich, Gary Oldman, Kevin Spacey, Tcheky Karyo, Gerard Depardeiu sayılabilir.
Show Tv’de bir dönem yayınlanmış magazin programlarından Pazar keyfi’nin dış sesi Aydoğan Temel’di, o zamana kadar yapılmış magazin seslendirmelerinin dışına çıktı ve fark yarattı.