105
“Asıl Çukur nerede?
Televizyon eleştirmenlerinin en çok takıldığı ayrıntı dizilerde kullanılan şivelerdir. Mesela “Çukur”da (Show TV) Vartolu karakterinin şivesi gibilerinden bahsediyorum…
Olmaz, oturmaz, sakil durur ve çoğumuz “bak bir açık bulduk” diye üstüne atlarız. Bir düzelme ya da düzeltme olur mu; olmaz! Ama bu kez oldu. Senaristler öyle tersten çaktı ki, Vartolu’yu bir anda Erbaa şivesiyle konuşurken bulduk. Arada kendini Türkçe öğretmeni bile yaptı. Bu da demektir ki izleyici kapalı kutu bir karakterle karşı karşıya…